Apart from the physics involved in stopping, what, if anything, do rail and road have in common?